A2 · Language

«Διεθνής Ημέρα Μετάφρασης»

Η 30η Σεπτεμβρίου είναι ημέρα αφιερωμένη στη Μετάφραση. Η Διεθνής Ομοσπονδία Μεταφραστών (FIT)  επέλεξε αυτή την ημέρα για να τιμήσει τον προστάτη άγιο των μεταφραστών, τον Άγιο Ιερώνυμο. Τις 30 Σεπτεμβρίου 420 είναι η ημέρα του θανάτου του πρώτου μεταφραστή της Βίβλου από τα Εβραϊκά και τα Ελληνικά στην καθομιλούμενη Λατινική (Vulgata).

Η Γενική Συνέλευση του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών ανακήρυξε τις 24.05.2017 την 30η Σεπτεμβρίου ως «Διεθνή Ημέρα της Μετάφρασης» αναγνωρίζοντας τον σπουδαίο ρόλο των επαγγελματιών μεταφραστών στην επικοινωνία και αλληλοκατανόηση των εθνών, στην ενδυνάμωση της δημοκρατίας και στην προώθηση της παγκόσμιας ειρήνης.

Η μετάφραση ενώνει τους ανθρώπους και τους πολιτισμούς. Μας ανοίγει το παράθυρο της γνώσης και της απόλαυσης στις γλώσσες που δεν κατέχουμε.

Χρόνια πολλά και θερμά ευχαριστώ στους μεταφραστές μας!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s